Séminaire ALGORITM, séance 2 – 12 février 2014

Séance 2 du séminaire ALGORITM :

Transcription des comptes rendus de l’Oulipo

Lou Burnard et Sebastian Rahtz (Oxford Un., IT Service)

avec l’aide Camille Bloomfield (post-doc AnR DifdePo) et Hélène Campaignolle (CNRS, Ecritures de la modernité)

 LIEU : Université Sorbonne nouvelle,
Centre Censier, Salle 532, 13 rue de Santeuil, 75005 Paris

HORAIRES : 9h30-17h30

ACCÈS : ouvert à tous, sur inscription

CONTACT : helene.campaignolle-catel@univ-paris3.fr,
camille.bloomfield@univ-paris3.fr

OBJECTIFS DU SÉMINAIRE 

  • se mettre d’accord sur un système d’encodage pour les archives d’Oulipo
  • expérimenter plusieurs outils de saisie et de transcription
  • discuter des attentes de ceux qui vont travailler avec le fonds
  • identifier quelques éléments de recherche et d’exploration

EXTRAITS DU FONDS OULIPO: les participants auront d’abord accès à un ensemble de pages déjà numérisés en mode image. Ces fichiers serviront à concrétiser un peu les discussions.

PROGRAMME INDICATIF 

  •  09H30 : Introduction ; plan de la journée (30 mins)
  • 10h00 : Première esquisse de transcription des Comptes rendus d’Oulipo (45 min)
  • 11h15 : Pause café (15 min)
  • 11h30 : Présentation de Word+Styles pour baliser les documents puis d’Oxygen
  • 12H30 : Pause-Déjeuner (90 min)
  • 14h00 : Approche de l’encodage avec Word et Fromthepage (45 min)
  •  14h45: Changement de groupes (45 min)
  •  15h30 : Résultats : affichage des pages et des images, extractions des listes de noms, étude de lexique (60 min)
  • 16H30 : Conclusion et discussions (30 min)